---
title: "Alta Disponibilidade Firebird com SafeKit: Instale o Módulo firebird.safe para Failover"
canonical: "https://safekit.eviden.com/pt-pt/quick-install/safekit-quick-installation-guide-with-firebird/"
description: "Implemente o módulo firebird.safe para SafeKit para ativar a replicação síncrona em tempo real e o failover automático do Firebird em Windows e Linux. Este guia explica como configurar um cluster SANless de 2 nós para aplicações críticas sem armazenamento partilhado."
category: "quick-install"
lang: "pt-pt"
topics: "Guia de Instalação Rápida de Alta Disponibilidade para Firebird, Limitações de Alta Disponibilidade SafeKit, Visão geral da solução SafeKit/Firebird, Instalação da solução SafeKit/Firebird no Windows e no Linux (firebird.safe), Configuração passo a passo da solução SafeKit/Firebird, Demonstração da solução mirror SafeKit"
translation: "translate_md 2026-11-08.15 | glossaire 2026-11-09.11 | Translation LLM | 30 expressions"
---

# Alta Disponibilidade Firebird com SafeKit: Instale o Módulo firebird.safe para Failover {#firebird-high-availability-with-safekit-install-the-firebirdsafe-module-for-failover}

## Guia de Instalação Rápida de Alta Disponibilidade para Firebird {#quick-guide}

Este guia explica como configurar um **cluster mirror** para Firebird usando SafeKit, garantindo a comutação automática de falhas e a replicação síncrona sem a necessidade de armazenamento partilhado. 

Para obter ajuda, pode usar [SafeKit AI 🤖](https://safekit.eviden.com/pt-pt/resources/safekit-support/).

### 1. Visão Geral {#1-overview}

  * **Arquitetura:** Utiliza um sistema de dois nós (Primário/Secundário).
  * **Proteção de Dados:** Implementa replicação síncrona em tempo real para **perda zero de dados** (RPO = 0).

### 2. Instalação {#2-installation}

  * **Software:** Instale o motor SafeKit em ambos os servidores.
  * **Módulo:** Descarregue o módulo de aplicação pré-configurado `firebird.safe`.

### 3. Configuração {#3-configuration}

  * **Consola Web:** Configure as pastas específicas que contêm os ficheiros Firebird.
  * **Monitorização:** Inicie a monitorização e proteção da aplicação Firebird.

## Limitações de Alta Disponibilidade SafeKit {#safekit-ha-limitations}

Limite / Requisito | Razão e Impacto | Alternativa Recomendada  
---|---|---  
Tamanho da replicação: alguns TBs |  Tempo de resincronização após falha ([passo 3](https://safekit.eviden.com/pt-pt/architectures/file-replication-byte-level-with-failover-mirror-cluster/#safekit-mirror-cluster)): <br> • Rede de 1 Gb/s ≈ 3 horas/TB <br> • Rede de 10 Gb/s ≈ 1 hora/TB (dependendo do desempenho de escrita do disco)  |  • Utilizar [armazenamento partilhado externo](https://safekit.eviden.com/pt-pt/best-practises/san-vs-nas-shared-storage-for-a-failover-cluster/) (mais caro, mais complexo).   
Número de ficheiros: < 1.000.000 de ficheiros |  • Desempenho do tempo de resincronização após uma falha ([passo 3](https://safekit.eviden.com/pt-pt/architectures/file-replication-byte-level-with-failover-mirror-cluster/#safekit-mirror-cluster)). <br> • Tempo necessário para comparar cada ficheiro entre os dois nós.  |  • Coloque os vários ficheiros a replicar num disco rígido virtual/máquina virtual. <br> • Apenas os ficheiros que representam o disco rígido virtual/máquina virtual serão replicados e resincronizados neste caso.   
Capacidade de contingência: ≤ 32 máquinas virtuais |  • Cada máquina virtual é executada num módulo mirror independente. <br> • Máximo de 32 módulos mirror a funcionar no mesmo cluster.  |  • Utilizar um armazenamento externo partilhado e outra solução de agrupamento de máquinas virtuais (mais cara, mais complexa).   
Arquitetura de rede: rede LAN/VLAN entre locais remotos |  • Comutação automática de falha do [endereço IP virtual](https://safekit.eviden.com/pt-pt/best-practises/how-a-virtual-ip-address-works/) com 2 nós na mesma sub-rede. <br> • Boa largura de banda para resincronização ([passo 3](https://safekit.eviden.com/pt-pt/architectures/file-replication-byte-level-with-failover-mirror-cluster/#safekit-mirror-cluster)). <br> • Baixa latência para [replicação síncrona](https://safekit.eviden.com/pt-pt/best-practises/synchronous-replication-vs-asynchronous-replication/): normalmente < 5 ms RTT; valores mais elevados devem ser validados em relação à taxa de escrita da aplicação.  |  • Se os dois nós estiverem em subredes diferentes (comum na nuvem), utilize [outras opções de reencaminhamento](https://safekit.eviden.com/pt-pt/best-practises/how-a-virtual-ip-address-works/#safekit-virtual-ip-implementation): um balanceador de carga, CLIs do fornecedor de nuvem, BGP ou redirecionamento de DNS. <br> • Utilize soluções de cópia de segurança com replicação assíncrona para redes com alta latência.   

 

## Visão geral da solução SafeKit/Firebird {#overview-of-the-safekit--firebird-solution}

A solução é descrita aqui: **💡 [A mais simples alta disponibilidade Firebird: replicação síncrona e failover de 2 nós](<https://safekit.eviden.com/pt-pt/solutions/firebird-high-availability-synchronous-replication-failover/>)**.

## Instalação da solução SafeKit/Firebird no Windows e no Linux (firebird.safe) {#installation-of-the-safekit--firebird-solution-on-windows-and-linux-firebirdsafe}

### Pré-requisitos {#prerequisites}

  * É necessário ter Firebird instalado em 2 nós (máquinas virtuais ou servidores físicos).

### Instalação de pacotes no Windows {#package-installation-on-windows}

  * Descarregue e instale a versão gratuita do SafeKit em 2 nós Windows.   
Nota: a versão gratuita inclui todas as funcionalidades SafeKit. No final do período de avaliação, pode ativar as chaves de licença permanentes sem desinstalar o pacote. 
  * Após concluir a instalação do pacote, selecione **"Definir credenciais da consola e regras de firewall agora"** e configure uma palavra-passe para o utilizador **admin** da consola SafeKit.   
**Defina a mesma palavra-passe em todos os nós.**
  * Exclua da verificação do antivírus **C:/safekit/** (o diretório de instalação padrão) e **todas as pastas replicadas** que você irá definir.   
Os antivírus podem enfrentar desafios de deteção com SafeKit devido à sua estreita integração com o sistema operativo, mecanismos de IP virtual, replicação em tempo real e reinício de serviços críticos. 

<a class="btn-download" href="/pt-pt/resources/safekit-free-trial/">Descarregue SafeKit (Windows) ></a>

### Instalação do módulo no Windows {#module-installation-on-windows}

  * Descarregue o módulo firebird.safe. O módulo é gratuito. Contém os ficheiros userconfig.xml e os scripts de reinicialização.
  * Coloque **firebird.safe** em **C:/safekit/Application_Modules/generic**.

<a class="btn-download" href="/wp-content/uploads/downloads_safekit/version-82/modules_windows/firebird.safe" download="firebird.safe">Descarregar firebird.safe (Windows) ></a> 

### Instalação de pacotes no Linux {#package-installation-on-linux}

  * Instale a versão gratuita do SafeKit em 2 nós Linux. Nota: a versão de avaliação gratuita inclui todas as funcionalidades SafeKit. No final do período de avaliação, pode ativar as chaves de licença permanentes sem desinstalar o pacote.
  * Após a transferência do pacote safekit_xx.bin, execute-o para extrair o rpm e o script safekitinstall e, em seguida, execute o script **safekitinstall**
  * Responda **sim** à configuração automática da firewall
  * Defina a palavra-passe para a consola web e para o utilizador **admin** predefinido. **Defina a mesma palavra-passe em todos os nós.**

<a class="btn-download" href="/pt-pt/resources/safekit-free-trial/">Descarregue SafeKit (Linux) ></a>

### Instalação do módulo no Linux {#module-installation-on-linux}

  * Faça o download do módulo firebird.safe.   
O módulo é gratuito. Contém os ficheiros userconfig.xml e os scripts de reinicialização. 
  * Coloque **firebird.safe** em **/opt/safekit/Application_Modules/generic/**.

<a class="btn-download" href="/wp-content/uploads/downloads_safekit/version-82/modules_linux/firebird.safe" download="firebird.safe">Descarregar firebird.safe (Linux) ></a> 

 

## Configuração passo a passo da solução SafeKit/Firebird {#step-by-step-configuration-of-the-safekit--firebird-solution}

### Pré-requisitos {#prerequisites}

  * Firebird aplicação foi instalada em 2 nós.
  * O total de dados replicados é limitado a alguns terabytes — para além disso, o tempo de resincronização torna-se significativo.
  * Interconexão mínima de 1 Gb/s entre nós (10 Gb/s recomendado para resincronização mais rápida).
  * A redundância de IP requer que ambos os nós estejam na mesma LAN ou LAN estendida (L2) — redes L3 com encaminhamento não são suportadas (exceto com [balanceadores de carga em nuvem](https://safekit.eviden.com/pt-pt/resources/safekit-user-guide-82/#Cloud) 🛠️).

### 1. Inicie a consola SafeKit {#1-launch-the-safekit-console}

  * Inicie a consola web num navegador, num dos nós do cluster, ligando-se a `http://localhost:9010`.
  * Introduza `admin` como nome de utilizador e a palavra-passe definida durante a instalação.

Também é possível executar a consola num navegador, numa estação de trabalho externa ao cluster.

⚠️ A configuração do SafeKit é feita em ambos os nós a partir de um único navegador.

ℹ️ Para proteger a consola web, consulte 🛠️ [11. Proteção do serviço web SafeKit](https://safekit.eviden.com/pt-pt/resources/safekit-user-guide-82/#https) no Guia do Utilizador.

![Inicie a consola web SafeKit para configurar o cluster Firebird](https://safekit.eviden.com/wp-content/uploads/2024/03/01-login-large.png)

### 2. Configurar os endereços dos nós {#2-configure-node-addresses}

  * Introduza os endereços IP dos nós, prima a `Tab key` para verificar a conectividade e preencha os nomes dos nós. Se node1 ou node2 tiverem uma cor vermelha, verifique a conectividade do navegador a ambos os nós e verifique a firewall em ambos os nós para 🛠️ [resolução de problemas](https://safekit.eviden.com/pt-pt/resources/safekit-user-guide-82/#Troubleshooting).
  * Em seguida, clique em `Save and apply` para guardar a configuração.
  * Verifique a mensagem `Success` ✅ em ambos os nós.
  * Se ocorrer uma `Failure` de configuração ❌ num nó, abra o acordeão ▼ desse nó e reveja as mensagens. Tenha em atenção que pode utilizar a IA SafeKit 🤖 para obter assistência.

ℹ️ Se desejar, pode adicionar uma nova `LAN and nodes` (primeiro ➕) para criar um segundo heartbeat e uma rede de replicação dedicada.

ℹ️ Se clicar em `Advanced configuration`, o ficheiro `cluster.xml` é apresentado. Este ficheiro é preenchido automaticamente pela consola e implementado nos nós.

![Introduza os nós do cluster da Firebird](https://safekit.eviden.com/wp-content/uploads/2024/03/02-cluster-edit.png)

### 3. Selecione um módulo {#3-select-a-module}

  * No `New module`, clique no módulo `firebird.safe`.

ℹ️ No banner azul no topo, `node1` 🛜 representa o nó de ligação da consola. Este nó reencaminha os pedidos para `node2` quando necessário.

ℹ️ A consola procura por `xxx.safe` no diretório `Application_Modules/generic/` no nó de ligação (`node1`) se tiver colocado um módulo lá durante a instalação.

![Escolha o módulo para Firebird](https://safekit.eviden.com/wp-content/uploads/2024/03/04-module-new.png)

### 4. Configure o módulo {#4-configure-the-module}

  * No `Module startup at boot`, escolha o arranque automático do módulo no arranque sem atraso.
  * Em `Macros`/`SERVICES`, introduza os nomes dos serviços da sua aplicação, pela ordem de inicialização, separados por vírgulas. Consulte esta captura de ecrã para um exemplo visual dos [serviços Milestone XProtect 🖼️](https://safekit.eviden.com/wp-content/uploads/2025/05/milestone-services.png).
  * Nas `Heartbeat networks`, deve ter uma única rede de pulsações na qual a replicação é feita. Se adicionou uma LAN privada no passo 2, pode configurar duas pulsações com o fluxo de replicação na LAN privada.
  * Em `Virtual IP addresses`, introduza um endereço IP virtual. Um endereço IP virtual é um endereço IP padrão na mesma rede IP (mesma sub-rede) que os endereços IP de ambos os nós.  
Os clientes da aplicação devem ser configurados com o endereço IP virtual (ou o nome DNS associado ao endereço IP virtual).  
O endereço IP virtual é automaticamente alterado em caso de falha.
  * Em `Replicated directories`, defina os caminhos dos diretórios a replicar. Verifique se eles existem em ambos os nós e contêm os dados da aplicação.  
A replicação de dados e de registos é essencial para uma base de dados.  
Pode criar diretórios replicados adicionais conforme necessário.  
Veja esta captura de ecrã para um exemplo visual da [replicação SQL Milestone XProtect 🖼️](https://safekit.eviden.com/wp-content/uploads/2025/05/milestone-replication.png).
  * No `Checkers`, poderá configurar os verificadores, se necessário, como monitorização de processos, verificadores personalizados, TCP, ping ou verificadores de divisão de rede.  
Por exemplo, se um nome de processo for exibido em `Monitored processes/services`, ele será monitorizado com uma ação de reinicialização em caso de falha. A configuração de um nome de processo incorreto fará com que o módulo pare logo após o seu início.

ℹ️ Se clicar em `Advanced configuration`, o ficheiro `userconfig.xml` é apresentado. Este ficheiro é preenchido automaticamente pela consola e implementado nos nós com os scripts de reinicialização.

ℹ️ Numa implementação em nuvem, não é necessário configurar um endereço IP virtual no SafeKit. O IP virtual é gerido ao [nível do balanceador de carga da nuvem](https://safekit.eviden.com/pt-pt/resources/safekit-user-guide-82/#Cloud) 🛠️

ℹ️ Ao aplicar a configuração SafeKit, o `startup type` dos serviços é automaticamente definido como `Manual` nos serviços Windows. Isto garante que os serviços não arrancam automaticamente quando o sistema é iniciado, mas são iniciados apenas quando o próprio módulo é iniciado (o mesmo se aplica no Linux).

![Aceda às definições do módulo Firebird](https://safekit.eviden.com/wp-content/uploads/2025/05/05-module-mirror-edit-config-3.png)

### 5. Editar os scripts (opcional) {#5-edit-scripts-optional}

  * Este passo é opcional e pode ser ignorado na maioria dos casos, uma vez que os scripts de reinicialização já estão pré-configurados para reiniciar os serviços definidos no passo anterior.
  * Então, clique diretamente em `Next step`.
  * `start_prim.ps1` inicia todos os serviços na ordem especificada na lista `SERVICES`, enquanto `stop_prim.ps1` para todos os serviços na ordem inversa.
  * Adicionalmente, `start_prim.ps1` verifica o arranque de cada serviço e para o módulo se algum serviço não arrancar corretamente.

![Aceda às definições do módulo Firebird](https://safekit.eviden.com/wp-content/uploads/2026/09/28-module-edit-script.png)

### 6. Criptografia da comunicação (opcional) {#6-communication-encryption-optional}

  * Mantenha a encriptação da comunicação entre os nós.

![Criptografia de comunicação do módulo Firebird](https://safekit.eviden.com/wp-content/uploads/2025/05/07-module-encryption-1.png)

### 7. Guardar e aplicar {#7-save-and-apply}

  * `Save and apply` a configuração e os scripts em ambos os nós.

![Guarde e aplique a configuração do módulo Firebird](https://safekit.eviden.com/wp-content/uploads/2025/05/08-module-save-1.png)

### 8. Verifique se a configuração foi bem-sucedida {#8-verify-successful-configuration}

  * Verifique a mensagem `Success` ✅ em ambos os nós e clique em `Monitor modules`.
  * Se ocorrer uma `Failure` de configuração ❌ num nó, abra o acordeão ▼ desse nó e reveja as mensagens. Tenha em atenção que pode utilizar a IA SafeKit 🤖 para obter assistência.

⚠️ No Linux, poderá obter um erro nesta etapa se os diretórios replicados forem pontos de montagem. 🛠️ [Consulte o SK-0030 para resolver o problema](https://github.com/FR-LES-SAFEKIT-DEV/safekit-packages/releases/download/v8.2/SafeKit_8.2_Knowledge_Base.pdf).

![Verifique o sucesso da configuração do módulo Firebird](https://safekit.eviden.com/wp-content/uploads/2025/05/09-module-save-check-1.png)

### 9. Inicie o nó com dados atualizados {#9-start-the-node-with-up-to-date-data}

  * Se o nó 1 tiver os diretórios replicados atualizados, selecione-o e ⋯ `Force start` ▶ `As primary`.

Quando o nó 2 for iniciado, todos os dados serão copiados do nó 1 para o nó 2.

⚠️ Se fizer a escolha errada, corre o risco de sincronizar dados desatualizados em ambos os nós.

⚠️ Também se assume que a aplicação Firebird está parada no nó 1 para que SafeKit instale os mecanismos de replicação e, em seguida, inicie a aplicação no script `start_prim`.

⚠️ Utilize `Start` para arranques subsequentes: SafeKit mantém o servidor mais atualizado. Iniciar `As primary` é um arranque especial na primeira vez ou durante operações excecionais.

![Inicie como primário o nó Firebird com os dados atualizados](https://safekit.eviden.com/wp-content/uploads/2024/03/10-monitoring-mirror-stop-stop-prim.png)

### 10. Aguarde a transição para ALONE (verde) {#10-wait-for-the-transition-to-alone-green}

  * O nó 1 deve atingir o estado ALONE (verde), o que significa que o IP virtual está definido e que o script `start_prim` foi executado no nó 1.

⚠️ Se ALONE (verde) não for atingido ou se a aplicação não for iniciada, analise o motivo com o [registo do módulo 🖼️](https://safekit.eviden.com/wp-content/uploads/2024/03/24-module-log-script.png) do nó 1.

  * Clique no ícone **de registo** 🔍 do `node1` para abrir o registo do módulo e procure mensagens de erro, como um verificador que deteta um erro e para o módulo.
  * Clique em `start_prim` no registo: as mensagens de saída do script são exibidas à direita e os erros podem ser detetados, como um serviço iniciado incorretamente.
  * Utilize o SafeKit AI 🤖 para obter assistência com as mensagens de registo.

⚠️ Se o cluster estiver no estado `WAIT (red) not uptodate, STOP (red) not uptodate`, pare o nó WAIT e [force o seu arranque como primário 🖼️](https://safekit.eviden.com/wp-content/uploads/2024/03/10-monitoring-mirror-stop-stop-prim.png).

![O primeiro nó Firebird inicia como primário e fica ALONE](https://safekit.eviden.com/wp-content/uploads/2024/03/12-monitoring-alone-stop.png)

### 11. Iniciar o nó 2 {#11-start-node-2}

  * ⋯ `Start` o nó 2 com o seu menu contextual.
  * Aguarde o SECOND estado (verde).

ℹ️ O nó 2 permanece no SECOND estado (laranja) enquanto resincroniza os diretórios replicados (cópia do nó 1 para o nó 2).

  * Isto pode demorar algum tempo, dependendo do tamanho dos ficheiros a resincronizar nos diretórios replicados e da largura de banda da rede.
  * Para ver o progresso da cópia, consulte o [registo do módulo 🖼️](https://safekit.eviden.com/wp-content/uploads/2024/03/27-module-log-reintegration.png) e os [recursos de replicação 🖼️](https://safekit.eviden.com/wp-content/uploads/2024/03/26-replication-resources-reintegration.png) do nó 2. Utilize a IA SafeKit 🤖 para obter assistência com as mensagens de registo.

![Inicie o nó 2 Firebird](https://safekit.eviden.com/wp-content/uploads/2024/03/13-monitoring-alone-stop-start.png)

### 12. Verifique se o cluster está operacional {#12-verify-that-the-cluster-is-operational}

  * Verifique se o cluster está verde/verde com os serviços Firebird a serem executados no nó PRIM e não no nó SECOND.

Apenas as alterações dentro dos ficheiros são replicadas em tempo real neste estado.

⚠️ Os componentes que são clientes dos serviços Firebird devem ser configurados com o endereço IP virtual. A configuração pode ser feita com um nome DNS (se um nome DNS tiver sido criado e associado ao endereço IP virtual).

![O nó Firebird 2 é SECOND (verde)](https://safekit.eviden.com/wp-content/uploads/2024/03/14-monitoring-prim-second.png)

### 13. Testes {#13-testing}

  * Pare o nó PRIM, percorrendo o menu contextual e clicando em `Stop`.
  * Verifique se existe um failover no SECOND nó, que deverá ficar ALONE (verde).
  * E com Microsoft Management Console (MMC) no Windows ou com linhas de comando no Linux, verifique a comutação por falha dos serviços Firebird (parados no nó 1 no script `stop_prim` e iniciados no nó 2 no script `start_prim`).

⚠️ Se ALONE (verde) não for atingido no node2 ou se a aplicação não for iniciada, analise o motivo com o [registo do módulo 🖼️](https://safekit.eviden.com/wp-content/uploads/2024/03/38-module-log-script-second.png) do nó 2.

  * Clique no ícone **de registo** 🔍 do `node2` para abrir o registo do módulo e procure mensagens de erro, como um verificador que deteta um erro e para o módulo.
  * Clique em `start_prim` no registo: as mensagens de saída do script são exibidas à direita e os erros podem ser detetados, como um serviço iniciado incorretamente.
  * Utilize o SafeKit AI 🤖 para obter assistência com as mensagens de registo.

⚠️ 

  * Se tudo estiver bem, inicie o node1, que irá ressincronizar os diretórios replicados do node2.
  * Se as coisas correrem mal, pare node2 e [force o nó 1 a iniciar como primário 🖼️](https://safekit.eviden.com/wp-content/uploads/2024/03/10-monitoring-mirror-stop-stop-prim.png), que será reiniciado com os seus dados localmente íntegros no momento da paragem.

ℹ️ Encontre mais detalhes, juntamente com vídeos, no [Treinamento Online SafeKit](https://safekit.eviden.com/pt-pt/resources/safekit-on-line-training/).

![Parar o módulo Firebird no servidor PRIM](https://safekit.eviden.com/wp-content/uploads/2024/03/16-monitoring-prim-second-stop.png)

### 14. Apoio {#14-support}

  * Para obter suporte, faça 2 `Snapshots` SafeKit (2 ficheiros .zip), uma para cada nó.

ℹ️ [Mais informações sobre o apoio aqui](https://safekit.eviden.com/pt-pt/resources/safekit-support/).

![Tire capturas de ecrã da Firebird para obter suporte](https://safekit.eviden.com/wp-content/uploads/2024/03/30-snapshots-mirror.png)

 

## Demonstração da solução mirror SafeKit {#demonstration-of-the-safekit-mirror-solution}

### Vídeo SafeKit: Agrupamento a nível de aplicação (8:47) {#demo-mirror-ha-cluster}

Neste vídeo, descubra como SafeKit implementa um **cluster de alta disponibilidade mirror** sem a complexidade de uma SAN. Embora esta demonstração utilize Microsoft SQL Server, a solução funciona de forma idêntica para outras bases de dados e aplicações. 

### Capítulos {#chapters}

  1. 🎬 [2 nós com SQL Server](https://www.youtube.com/watch?v=mGwEguDnnH0&t=0s) (0:32)
  2. 🎬 [Configure o cluster e o módulo mirror.safe](https://www.youtube.com/watch?v=mGwEguDnnH0&t=32s) (3:58)
  3. 🎬 [Iniciar e testar a replicação, migração e failover do SQL em caso de falha](https://www.youtube.com/watch?v=mGwEguDnnH0&t=270s) (4:17)

### Implementação Passo a Passo {#step-by-step-implementation}

  * 🛠️ [Leia o guia sobre como configurar um cluster mirror no Windows](https://safekit.eviden.com/pt-pt/quick-install/safekit-quick-installation-guide-for-a-new-windows-application-with-real-time-replication-and-failover/)
  * 🛠️ [Leia o guia sobre como configurar um cluster mirror no Linux](https://safekit.eviden.com/pt-pt/quick-install/safekit-quick-installation-guide-for-a-new-linux-application-with-real-time-replication-and-failover/)

